Traducir Alemán Árabe حَرَكَةٌ وَثِيقِيَّة

Resultados relevantes

• ein diakritisches Zeichen (n.) , {comp.}
  حَرَكة {كمبيوتر}
  más ...
• das Unbeweglichmachen (n.)
  شَلّ الحركة
  más ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  حَرَكَة
  más ...
• die Zahnbewegung (n.) , {med.}
  حركة السن {طب}
  más ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  más ...
• die Regung (n.) , [pl. Regungen]
  حَرَكَة
  más ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  حَرَكَة
  más ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {comp.}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  más ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  حَرَكَة
  más ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {econ.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
  más ...
• der Rhythmus (n.) , [pl. Rhythmen]
  حَرَكَة
  más ...
• die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen] , {pol.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {سياسة}
  más ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  más ...
• die Ruhigstellung (n.) , {med.}
  شَلّ الحركة {طب}
  más ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  más ...
• die Immobilisation (n.) , {med.}
  شَلّ الحركة {طب}
  más ...
• die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen] , {phys.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
  más ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {comp.}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  más ...
• freilaufend (adj.) , {tech.}
  حُر الحركة {تقنية}
  más ...
• die Akinesie (n.) , {med.}
  شَلّ الحَرَكَة {طب}
  más ...
• die gleichförmige Bewegung
  الحركة الموحدة
  más ...
• die Bewegungsform (n.)
  نموذج الحركة
  más ...
• der Bewegungsvorgang (n.)
  عملية الحركة
  más ...
• die falsche Bewegung
  حركة خاطئة
  más ...
• die Rückbewegung (n.)
  حركة خلفية
  más ...
• die Demokratiebewegung (n.) , {pol.}
  حركة الديمقراطية {سياسة}
  más ...
• eine unendliche Bewegung
  حركة لانهائية
  más ...
• die Bewegungsprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل الحركة
  más ...
• die Bewegungsschwierigkeit (n.)
  صعوبة الحركة
  más ...
• die Molekularbewegung (n.)
  الحركة الجزيئية
  más ...

ejemplos de texto

• In den Jahren nach der Islamischen Revolution entwickelte sich die Allianz von Basar und Moschee zu einem trauten Geben und Nehmen, bei dem die Mullahs des Regimes von Spendengeldern profitierten, während sie im Gegenzug einträgliche Privilegien wie zum Beispiel den Zugang zu subventionierten Devisen an die Basarhändler vergaben.
  وفي السنوات التي تلت الثورة الإسلامية تطور التحالف بين السوق والجامع إلى حركة أخذ وعطاء وثيقة. استفاد الملالي من أموال التبرعات وبالمقابل تمتع التجار بامتيازات جمة مثل توفير عملات أجنبية مدعومة.